FRAMIS

À la rencontre annuelle, aux JAO – et retour aux origines Cette année, le séminaire principal des JAO se déroule sur la Côte d’Azur – et FRAMIS sera de la partie ! Pour nous, Nice est bien plus qu’un lieu. C’est là que tout a commencé. Les premières idées y ont pris forme, bien avant la fondation officielle de l’association – dans une arrière-salle de l’université, sous le toit du Centre Culturel Franco-Allemand (CCFA), avec beaucoup de café… et toujours la mer en toile de fond. Et maintenant, nous y revenons. Lors de cette rencontre annuelle, FRAMIS proposera ses propres temps forts dans le cadre du séminaire principal des JAO – fidèle à notre vision : renforcer durablement le réseau des JAO, au-delà du mandat. JAO d'un jour… FRAMIS pour toujours ! Nous vous avons aussi préparé un programme spécial : dans l’esprit d’un « world café », nous nous retrouverons à différents lieux de Nice pour échanger, nous connecter et faire vivre le franco-allemand – ouvertement, joyeusement, ensemble. Le 11 octobre 2025, place à l’Assemblée générale – avec vue mer garantie ! Au programme : bilan, nouveaux visages, idées pour l’année à venir… et bien sûr, des projets « framisiens « pour 2026. Le cœur de nos activités aura lieu au CCFA – dans lequel nous proposerons également un événement public. Et où nous célébrerons… nous-mêmes. Avec la Méditetrannée à l'horizon. Inscris-toi avant le 09/09/2025 !

Zum Jahrestreffen, zu den JuBos – und zurück zum Anfang Dieses Jahr findet das JuBo-Hauptseminar an der Côte d’Azur statt – und wir sind dabei! Für FRAMIS ist Nizza mehr als ein Ort. Es ist der Anfang einer Bewegung. Hier wurden die ersten Ideen konkretisiert, lange vor der Vereinsgründung – im Hinterzimmer der Uni, unter dem Dach des Deutsch-Französischen Kulturzentrums (CCFA), mit viel Kaffee und dem Blick aufs Meer. Und jetzt sind wir zurück. Beim diesjährigen Jahrestreffen von FRAMIS übernehmen wir eigene Programmpunkte im Rahmen des JuBo-Hauptseminars. Ganz im Sinne unserer Vision: Das JuBo-Netzwerk nachhaltig stärken – über das Mandat hinaus. Einmal JuBo… immer FRAMIS! Außerdem erwartet euch ein besonderes Programm: Im Stil eines Weltcafés treffen wir uns an verschiedenen Orten in Nizza, tauschen Erfahrungen aus und vernetzen uns – offen, lebendig, deutsch-französisch. Am 11. Oktober 2025 heißt es: Mitgliederversammlung mit Meerblick! Auf dem Programm: Rückblick, Neuzugänge, Ideen fürs nächste Jahr – und natürlich "framisöse" Pläne für 2026. Zentrum unserer Aktivitäten bleibt das CCFA – dort gestalten wir auch eine öffentliche Veranstaltung. Und feiern uns selbst. Natürlich mit Meerblick. Melde dich bis zum 09.09.2025 an!

Après une année de défis liés au droit associatif, aux banques, aux statuts et bien d'autres choses dont vous n'aviez peut-être pas envie de vous occuper, le moment est enfin venu ! Place à la partie amusante ! En parallèle du séminaire principal des JAO, FRAMIS se réunit pour la première fois depuis sa création lors d'une assemblée générale des membres. C'est l'occasion parfaite de retrouver d'anciens amis, de découvrir de l'intérieur la nouvelle association des anciens et de participer activement à sa création. En plus des ateliers et des sujets administratifs, nous rencontrerons également les JAO actuels pour réseauter, s'inspirer et, bien sûr, faire la fête ensemble. On n’a pas oublié comment s’amuser… JuBo d’un jour, JuBo pour toujours ! (LINK MUSS ÜBERARBEITE WERDEN NACH VERÖFFENTLICHUNG DER WEBSEITE) Deviens membre dès maintenant !

Nach einem Jahr voller Herausforderungen mit Vereinsrecht, Banken, Satzung und vielem mehr, worum ihr euch vielleicht nicht kümmern wolltet, ist es nun endlich so weit! Zeit für den Spaß! Parallel zum JuBo-Hauptseminar trifft sich FRAMIS zum ersten Mal seit seiner Gründung zu einer Mitgliederversammlung: vom 4. bis 6. Oktober im schönen Köln! Es ist die perfekte Gelegenheit, alte Bekannte wiederzusehen, den neuen Alumniverein von innen kennenzulernen und aktiv mitzugestalten. Neben Workshops und administrativen Themen werden wir auch die aktuellen JuBo treffen, um uns zu vernetzen, zu inspirieren und – na klar –gemeinsam zu feiern. Das Feiern haben wir nicht verlernt... einmal JuBo, immer JuBo! Werde jetzt Mitglied!

FRAMIS à Francfort : un tremplin pour l'engagement et le développement.

FRAMIS in Frankfurt: Ein Sprungbrett für Engagement und Entwicklung

An einem warmen, spätsommerlichen Septemberwochenende im wunderschönen Frankfurt am Main trafen sich 16 ehemalige DFJW-Juniorbotschafter:innen, um FRAMIS ins Leben zu rufen. Workshops, Diskussionen und Abstimmungen über unseren Namen, unsere Vision und unsere Satzung waren aufregend. Dennoch blieb Zeit, die Stadt zu erkunden und das Flair Frankfurts zu genießen.

Im Oktober fand das diesjährige Hauptseminar der DFJW-Juniorbotschafter:innen (JuBo) in Blois an der Loire statt. Während der Eröffnungsveranstaltung im historischen Schloss mit Prominenz und Buffet kam der lang erwartete Moment: Gleich drei FRAMIS-Gründungsmitglieder stellten zum allerersten Mal den neuen Alumniverein der Öffentlichkeit vor! Eine unserer Missionen ist es, mit dem aktuellen Netzwerk der Juniorbotschafter:innen in Verbindung zu bleiben. Deshalb leitete FRAMIS Julia während des Hauptseminars einen Workshop für die neuen JuBo-Mentor:innen, um sie auf ihre Aufgaben vorzubereiten.

Lors d'un week-end à la fin de l'été 2023 à Francfort-sur-le-Main, 16 anciens Jeunes Ambassadrices et Ambassadeurs de l'OFAJ se sont réunis pour lancer FRAMIS. Les ateliers, discussions et votes sur notre nom, notre vision et nos statuts ont été passionnants. Nous avons néanmoins eu le temps de découvrir la ville et de profiter de l'ambiance de Francfort.